May is "CalFresh Awareness Month":  Spending benefits locally helps our local economy!

Lake County, Ca (May 23, 2023) – May is “CalFresh Awareness Month.” A month of public outreach to increase awareness and enrollment in the CalFresh program. 

CalFresh, known federally as the Supplemental Nutrition Assistance Program or SNAP, provides monthly food benefits to individuals and families with low-income and provides economic benefits to communities. EBT is the automated system that allows CalFresh recipients to use a card, much like a debit card, to access their food benefits for purchases at grocers.

16,507 individuals in Lake County are currently receiving CalFresh benefits totaling $4.7 million per month, $50.1 million in benefits over the course of the last year.  Every $1 in CalFresh generates $1.79 in local economic activity.

Many individuals and families who need food are unaware that they may qualify for assistance.  For instance, a family of four earning up to $3,007 gross per month may qualify for up to $939 in CalFresh benefits each month. 

Spending benefits locally helps our local economy!  Through the Market Match program, you can double your CalFresh spending power at our local Farmer’s Markets, that’s like shopping for 50% off at Farmer’s Markets!  See the Farmer’s Market host for additional details, or visit www.marketmatch.org.

The application process is confidential.  Your county has 30 days to decide if you are eligible.  Households with very low income and resources may get benefits within 3 days.

Get help putting healthy, nutritious food on the table.  Go to www.benefitscal.com to apply now, or call (707) 995-4200 (TTY 711) Monday-Friday, 8 am – 5 pm for information on other ways to apply.

#             #             #             #             #

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

23 Mayo, 2023

 Para más información contacte:

(707) 995-4200

SocialServices@lakecountyca.gov 

MAYO ES EL MES DE CONCIENTIZACIÓN DE CALFRESH 

Condado de Lake, Ca (23 de mayo de 2023) – Mayo es el “Mes de Concientización sobre CalFresh”. Un mes de divulgación pública para aumentar la concientización y la inscripción en el programa CalFresh.

 CalFresh, conocido federalmente como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria o SNAP, brinda beneficios de alimentos mensuales a personas y familias de bajos ingresos y brinda beneficios económicos a las comunidades. EBT es el sistema automatizado que permite los beneficiarios de CalFresh usar una tarjeta, como una tarjeta de débito, para acceder a sus beneficios de alimentos para compras en tiendas de comestibles.

 16,507 personas en el condado de Lake actualmente reciben beneficios de CalFresh, total de $4.7 millones por mes, $50.1 millones en beneficios en el último año. Cada $1 en CalFresh genera $1.79 en actividad económica local.

 Muchas personas y familias que necesitan alimentos no saben que pueden calificar para recibir asistencia. Por ejemplo, una familia de cuatro que gane hasta $3,007 brutos al mes puede calificar para recibir hasta $939 en beneficios de CalFresh cada mes.

 ¡Gastar beneficios localmente ayuda a nuestra economía local! A través del programa Market Match, puede duplicar su poder adquisitivo de CalFresh en nuestros Marquetas agricultores locales, ¡eso es como comprar con un 50 % de descuento en Farmer's Markets! Consulte el host de Marquetas agricultores para obtener detalles adicionales, o visite www.marketmatch.org.

El proceso de solicitud es confidencial. Su condado tiene 30 días para decidir si es elegible. Los hogares con muy bajos ingresos y recursos pueden obtener beneficios dentro de los 3 días.

 Obtenga ayuda para poner alimentos saludables y nutritivos en la mesa. Visite www.benefitscal.com]www.benefitscal.com para presentar su solicitud ahora o llame al (707) 995-4200 (TTY 711) de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm para obtener información sobre otras formas de presentar la solicitud.